cerita fiksi bahasa inggris dan terjemahannya

The goose with the golden eggs


Once upon a time, a man and his wife had the good fortune to have a goose which laid a golden egg every day. Lucky though they were, they soon began to think they were not getting rich fast enough.

They imagined that if the bird must be able to lay golden eggs, its insides must be made of gold. And they thought that if they could get all that precious metal at once, they would get mighty rich very soon. So the man and his wife decided to kill the bird.

However, upon cutting the goose open, they were shocked to find that its innards were like that of any other goose!

MORAL: THINK BEFORE YOU ACT –

(Terjemahan)

Suatu hari, seorang pria dan istrinya memiliki nasib baik untuk memiliki angsa yang menetaskan  telur emas setiap hari. Beruntung meskipun mereka,mereka segera berpikir mereka tidak cukup cepatkaya.

Mereka membayangkan bahwa jika burung  mampubertelur emas, bagian dalamnya pasti terbuat dari emas. Dan mereka berpikir bahwa jika mereka bisamendapatkan semua  logam mulia sekaligus,mereka akan segera mendapatkan kekayaan Jadipria dan istrinya memutuskan untuk membunuhangsa tersebut.

Angsa dengan Telur Emas bagaimanapun, setelahmemotong angsa secara terbuka, mereka terkejut karena menemukan bahwa jeroan nya sama saja dengan angsa lainya.
MORAL: BERPIKIR SEBELUM BERTINDAK